Être à la portée ou hors de portée ?

Att vara inom eller utom räckhåll?

Keep-out-of-reach-of-children

Att vara inom eller utom räckhåll?

être à la portée (de)att vara inom räckhåll (för)

  • L’objet est à la portée de l’hommeobjektet är inom räckhåll för mannen
  • L’objet est à la portéeobjektet är inom räckhåll

être hors de portée (de)att vara utom räckhåll (för)

  • L’objet est hors de portée de l’enfantobjektet är utom räckhåll för barnet
  • L’objet est hors de portéeobjektet är utom räckhåll